So... which Pandora is this?
I'm thinking she's dead since she surely must have lost consciousness after the Nova bit off her head. And if a Pandora loses consciousness, while having suffered mortal damage, they die. If they can remain conscious (as apparently Ganessa did during the 10th Nova Clash, but looking like she fainted) they can regenerate from damage suffered.